פורסם בתאריך 25/10/2020

נוטריון ברעננה - עו"ד הרשליקוביץ | תרגום נוטריוני עם אפוסטיל ברעננה

נוטריון ברעננה, אפוסטיל ברעננה - שאלות ותשובות

לקוחות שואלים: מה ההבדל בין נוטריון לאפוסטיל - מה ההבדל בין מסמך חתום על ידי נוטריון או תרגום מאושר על ידי נוטריון לבין מסמך עם אפוסטיל?

הנוטריון עונה:
נוטריון בישראל ממלא תפקיד ציבורי והוא עורך דין בעל ותק של לפחות 10 שנים בתחום, שהוסמך מטעם משרד המשפטים לאשר מסמכים רשמיים.

נוטריון מוסמך לאשר חתימות על גבי מסמכים רשמיים כמו ייפוי כוח כללי או בלתי חוזר, לאשר נכונות תרגום במידה ובוצע תרגום של תעודה רשמית, לאשר צוואה, לאשר הסכם ממון טרום נישואין, להנפיק אישור חיים ועוד.

אפוסטיל הינו תעודה המופקת מטעם המדינה, מתוקף היותה חברה באמנת האג. האפוסטיל נותן תוקף רשמי לתעודה או לאישור הנוטריוני ומעיד בהתאם למקרה על היות התעודה תעודה מקורית שהופקה בישראל באופן רשמי או על כך שהנוטריון שערך את האישור הנוטריוני מכהן בישראל כדין ורשום בספר הנוטריונים.

סוגי אפוסטיל בישראל:

אפוסטיל מטעם משרד הדתות - נותן תוקף רשמי למסמכים שהופקו על ידי הרבנות או בתי הדין הרבניים, בעיקר תעודות נישואין, תעודות גירושין, פסקי דין שניתנו על ידי הרבנות.

אפוסטיל משרד החוץ - נותן תוקף למרבית סוגי המסמכים הרשמיים שהופקו בישראל.

אפוסטיל בית משפט - נותן תוקף רשמי מטעם המדינה למסמכים ותעודות שאושרו על ידי נוטריון.

אפוסטיל דיגיטלי - התקנות שאישרה ועדת חוקה חוק ומשפט באוגוסט 2020 צפויות להכנס לתוקף בזמן הקרוב ולאפשר לגורמים ציבוריים, שהוסמכו לכך על ידי שר המשפטים, להנפיק אישור אפוסטיל אלקטרוני באופן מקוון.

למידע נוסף התקשרו: 077-5600237 או בקרו בכתובת:
https://notary-raanana.business.site/
יצירת קשר
ההודעה נשלחה. נחזור עם תשובה בקרוב.